Am 21. Juni, in der Mittsommernacht, ist es Brauch, dass sich die Liebespaare an der Hand nehmen und über das Mittsommerfeuer springen, um ihre Liebe zu prüfen und sich Geschichten über die Liebe zu erzählen. In dieser einzigartigen skandinavischen Anthologie erzählen preisgekrönte klassische Schriftsteller wie Amalie Skram, Tove Jansson und August Strindberg neben modernen Autoren wie Toril Brekke, Katerina Mazetti, Sjón, Linn Ullmann, Herbjørg Wassmo und vielen mehr Geschichten über die hellen und dunklen Seiten der Liebe vor der gewaltigen Kulisse der nordischen Natur. Die ausgewählten Erzählungen entführen den Leser in eine Welt voller Romantik, Leidenschaft und Happy End. Aber auch die Peinlichkeiten der ersten Liebe, die komischen Momente und die tragische, abgründige und zerstörerische Seite der Liebe werden nicht ausgespart. Diese Mischung aus erstmals auf Deutsch veröffentlichten Geschichten, aus Klassikern und zeitgenössischen Erzählungen gewährt einen tiefen Einblick in die skandinavische Seele. Ein Leseerlebnis, das berührt und atemlos zurücklässt.

Toril Brekke, geboren 1949, ist eine der bekanntesten Autorinnen Norwegens. Lange Zeit war sie Vorsitzende des norwegischen PEN-Clubs. Seit mehr als dreißig Jahren schreibt sie Romane und Erzählungen sowie Kinder- und Jugendbücher. Linn Ullmann wurde 1966 in Oslo geboren. Von 1984 -90 studierte sie Englische Literatur an der New York University. 1990 kehrte sie nach Oslo zurück und machte sich als Literaturkritikerin und Kolumnistin der renommierten Tageszeitung Dagbladet einen Namen. Seit 2000 schreibt sie Kolumnen für Aftenposten. 1998 erschien ihr Romandebüt "Die Lügnerin" (1999 bei Droemer) und wurde ein internationaler Erfolg. Drei Jahre später folgte "Wenn ich bei dir bin" (erschien 2002 bei Droemer). Ihr preisgekrönter dritter Roman "Gnade" (2004 bei Droemer erschienen) wurde auf die Liste der zehn besten Romane des Jahres 2002 von der angesehenen Weekend Avisen in Dänemark gewählt. Linn Ullmanns Romane wurden in 30 Sprachen übersetzt. Sie ist verheiratet mit dem Schriftsteller Niels Fredrik Dahl. Mit Mann, Kindern und dem Hund Brando lebt sie in Oslo.