Simson hatte viel mehr zu bieten als nur die 'Schwalbe' - so gehörten auch Sperber und Spatz zum Straßenbild der DDR. Simson-Zweiräder machten den Arbeiter- und Bauern-Staat mobil - und selbst heute halten noch viele Maschinen wie der SR 2 und der S 50 die Treue. Die Geschichte dieser Zweitakter und ihres Herstellers wird von Frank Rönicke beschrieben: Fotos, Prospekte und zeitgenössische Testberichte bilden eine stimmige Hommage mit jeder Menge Zeitgeist jener Modelle, die stets ein wenig im Schatten der erfolgreichen 'Schwalbe' standen.

Frank Rönicke ist ausgewiesener Fachmann in Sachen DDR-Motorisierung und Motorräder, insbesondere mit Zweitaktmotoren, und hat zu diesem Thema bereits über 40 Titel veröffentlicht. Er kann für seine Bücher auf ein umfangreiches Foto-Archiv zurückgreifen.