Mrs. Jefferson trifft auf der Suche nach dem Goldschatz Häuptling Rote Wolke. Er erzählt vom Volk der Tolteken, das 1519 aus Nordamerika in seine alte Heimat Mexiko zurückkehrte und dort mit den spanischen Eroberern unter Cortez zusammentraf. Auch die Comichelden Dig, Dag und Digedag haben diese Begegnung miterlebt und berichten, was damals geschah.