Picassoraub in Barcelona entführt die Ducks in die katalanische Metropole Barcelona. Dort begibt man sich auf eine turbulente Schatzsuche, deren Auslöser ein Bild des Jahrhundertmalers Pablo Picasso ist. Doch allzu einfach ist es nicht, an den Schatz zu kommen, gibt es doch noch einige Widersacher, die sich unseren Freunden in den Weg stellen.

Adolf Kabatek (1931-1997), der langjährige Geschäftsführer und Herausgeber des Ehapa-Verlages, etablierte gemeinsam mit der legendären Chefredakteurin und Übersetzerin Dr. Erika Fuchs in den Fünfzigerjahren die Micky Maus - und damit das Comicheft im Allgemeinen - in Deutschland. Auch andere heutige Comicklassiker wie Asterix oder Lucky Luke entwickelten sich unter seiner Verlagsführung zu Dauerbrennern am deutschen Zeitschriften- und Buchmarkt. In den Achtzigern tat er sich mit der Serie "Abenteuer aus Onkel Dagoberts Schatztruhe" auch als Comicautor hervor.