Der aktuelle Band aus der Reihe des Schweizerischen Literaturarchivs »Beide Seiten" behandelt die Relationen zwischen Literatur, Verlag und Archiv. Literaturverlage und Verlagsarchive aus dem deutschsprachigen Raum des 20. Jahrhunderts stehen im Zentrum der Beiträge dieses Bandes. Das Interesse richtet sich vom verlegerischen Umgang mit der Literatur und ihrer Vermittlung über die verlegerische Selbstdokumentation im Archiv bis hin zur Rückwirkung solcher Verlagsarchive auf das Verständnis von Literatur, ihrer Entstehung und ihrer Geschichte. Diese Bestände mit ihrem mitunter komplementären Quellenmaterial zu Autorenarchiven eröffnen nicht bloß den Blick auf die sozialen, merkantilen und technischen Bedingungen der Bibliogenese, sie dokumentieren in einem breiten Netzwerk zudem auch das von zahlreichen Personen mitgestaltete literarische Leben eines bestimmten Zeitraums.

Ulrich Weber, geb. 1961, promovierte an der Universität Bern, ist seit 1991 wissenschaftlicher Mitarbeiter im Schweizerischen Literaturarchiv in Bern, u.a. verantwortlich für die Nachlässe von Dürrenmatt und Highsmith, Lehrbeauftragter an der Universität Fribourg und seit 2000 auch im Centre Dürrenmatt Neuchâtel. Co-Organisator der Sommerakademie Schweizer Literatur. Veröffentlichungen u.a.: Friedrich Dürrenmatt oder Von der Lust, die Welt nochmals zu erdenken (2006); Dürrenmatts Spätwerk: Die Entstehung aus der Mitmacher-Krise (2007). Magnus Wieland, wissenschaftlicher Mitarbeiter im Schweizerischen Literaturarchiv in Bern. Projektleiter zur Erschließung und Erforschung von Verlagsarchiven. Irmgard M. Wirtz, geb. 1960, ist Leiterin des Schweizerischen Literaturarchivs der Schweizerischen Nationalbibliothek.

Mit Beiträgen von Tobias Amslinger, Rainer Diederichs, Georg Gerber, Marja-Christine Grüne, Anke Jaspers, Anna Kinder, Klaus G. Saur, Irina Schubert, Peter Stocker, Benedikt Tremp, Ulrich Weber, Uwe Wirth und Martin Zingg. Sowie mit Gesprächen mit Egon Ammann, Verena Auffermann, Dieter Bachmann, Barbara Basting, Sabine Dörlemann, Urs Engeler, Daniel Kampa, Friederike Kretzen, Renate Nagel, Alexander Roesler, Susanne Schenzle, Marcel Schmid, Rainer Weiss und Urs Widmer.