'Nichts, was ich je gelesen habe, hat mir so viel gegeben, wie mir jedes Buch von Conrad gegeben hat.' (Ernest Hemingway) 'Eine große See kam aus dem Nebel; sie stürmte auf das Schiff los, mutwillig und drohend wie ein Verrückter mit einer Axt. Ein oder zwei Männer kletterten schreiend die Wanten hinauf; die meisten, mit stockendem Atem, hielten sich fest, wo sie gerade standen. Der Maat stemmte die Knie gegen das Steuergehäuse und gab dem Ruder für den Kopfsprung des Schiffes behutsam nach, ohne die Augen von der nahenden Woge zu lassen. Sie türmte sich auf wie eine schneegekrönte Mauer aus grünem Glas.'

Joseph Conrad wurde am 3.Dezember 1857 als Józef Teodor Konrad Korzeniowski bei Berditschew/Polen (heute Ukraine) unter russischer Herrschaft geboren. Er wuchs mit Polnisch als Muttersprache und Französisch als Umgangssprache auf, nahm 1886 die englische Staatsbürgerschaft an, fuhr als Kapitän der britischen Handelsmarine zur See und bereiste dabei unter anderem auch die Malaiischen Inseln. Er starb 1924. Heute gilt Conrad, der die englische Sprache erst als Erwachsener lernte, als einer der brillantesten Autoren der englischen Literatur. Sprecher Charles Brauer, geboren 1935 in Berlin, wurde in den 50er Jahren von Gustaf Gründgens an das Deutsche Schauspielhaus in Hamburg geholt. In der Folge spielte er auf allen großen deutschen Bühnen und drehte zahlreiche Filme.