'Mails, Dates und das Flattern der Chatterlinge' schildert eine abenteuerliche und manchmal skurrile Traummann-Suche über das Internet. Als Caro am fünfzehnten Hochzeitstag von ihrem Mann sitzengelassen wird, bricht eine Welt für sie zusammen. Plötzlich steht sie mit allem alleine da. Ihre beiden Söhne wollen liebevoll begleitet werden, den langweiligen Teilzeit-Job gilt es weiterhin auszuhalten, und dann ist auch noch gerade erst der Bagger angerückt, um die Grube für das neue Haus zu buddeln. Für Trauer bleibt da wenig Zeit, 'Funktionieren!' heißt die Devise. Mit unerschütterlicher Kraft bahnt sich Caro ihren Weg ins Leben zurück, und da sie sich mit 43 Jahren noch viel zu jung fühlt, um allein zu bleiben, startet sie das Projekt 'Traummann-Suche im Internet'. Es dauert nicht lange und die ersten Chatterlinge fliegen. Doch bis zum Traummann ist es ein weiter Weg mit absonderlichen Begegnungen und reichlich schrägen Typen. Als sie Benny datet, wähnt sie sich am Ziel ihrer Reise. Aber wird sie es wirklich schaffen, seinen Panzer zu knacken, oder wartet das Glück vielleicht noch an ganz anderer Stelle?