Sakichi hat zu viel Staub aufgewirbelt! Noch steckt er mitten in den Kämpfen bei den Kunitomo-Leuten, doch im Verborgenen planen unbekannte Mächte bereits ihren nächsten Schritt. Denn nicht nur sein Lehnsherr Hideyoshi, auch andere sind längst hinter der Totenkopf-Hozuki her. Wer sie besitzt, hält Japans Zukunft in seiner Hand. Aber die einzigen, die hier anscheinend den Durchblick haben, sind diese hinterlistigen Kumo-Zwillinge!