Wie nur erträgt man die langen dunklen Winter dicht am Polarkreis auf der Suche nach ein bisschen Leben und Liebe? Eine Frage, mit der sich auch die Bewohner eines kleinen 400-Seelen-Orts im äußersten Westen Islands konfrontiert sehen. Stets sind sie in Gefahr, in Kleinstadtlethargie zu verdämmern und so müssen sie selbst dafür sorgen, dass ihre Tage aufregend werden.

Jón Kalman Stefánsson, geboren 1963 in Reykjavík, studierte Literaturwissenschaft und lebte in Dänemark, bevor er sich mit seiner Familie in Mosfellsbær auf Island niederließ. Er zählt zu den bedeutendsten Schriftstellern des Landes, sein Werk ist preisgekrönt und in zahlreiche Sprachen übersetzt. Für seinen Roman "Sommerlicht, und dann kommt die Nacht" erhielt Stefánsson im Jahr 2005 den isländischen Literaturpreis. Nach "Der Schmerz der Engel" erschien von ihm auf Deutsch zuletzt "Das Herz des Menschen".