Sofiechen findet eine grüne Socke. „Ich Glückspilz“, sagt sie, zieht die Socke an und spaziert weiter. Zwei freche Katzenbrüder aber lachen sie aus: „Socken trägt man nur im Paar!“ Doch eine Socke ist nicht immer eine Socke. Sie kann auch eine Mütze sein; das weiß Sofiechens Freund. Oder ein Schlafsack, das merkt der Fisch im Teich. Mit wenigen Strichen verleiht Catharina Valckx ihren Figuren Ausdruck. Verschmitzt erzählt sie Sofiechens kleines Erlebnis. Eine Geschichte, die auch ermuntert, den eigenen Ideen zu folgen.

Catharina Valckx ist 1957 in den Niederlanden geboren, wuchs in Frankreich auf und studierte an der Akademie in Groningen (NL). Heute lebt, schreibt und malt sie in Amsterdam. Ihre Bilder waren immer wieder in Galerien und an Ausstellungen zu sehen, und seit der Geburt ihres Sohnes 1993 schreibt und illustriert Catharina Valckx Geschichten. In Frankreich hat sie über ein Dutzend Bilderbücher und zahlreiche Kinderbücher veröffentlicht.